图片前排中为拉库图马蒙吉议长，前排右二为高洪刚会长。

AlCC马国分会消息，2016年3月14日马达加斯加国民议长拉库图马蒙吉(Jean Max Rakotomamonjy) ，接见了来访的中非地方合作委员会代表团，国民议会对华友好领导小组秘书长、美国国际商会马达加斯加分会会长高洪刚(Ramaherison Jose)参加了会见。

在马达加斯加国民议会对华友好领导小组秘书长、美国国际商会马达加斯加分会会长高洪刚先生的带领下，中非地方合作委员会代表团此行抵达马达加斯加，旨在实地考察世界第四大、非洲第一大岛国，就国际级旅游服务岛与国际金融服务区及高效自然生态农业园区项目的相关优惠政策等事宜进行协商。

(AICC Madagascar 提供)

企业会员访美考察交流

美国国际商会(AICC)至力于建设沟通美中，是连接美中合作交流的桥梁，多年来以促进美中之间的商务交流、文化教育交流、民间外交为己任，通过全球合作伙伴网络，凭借着广泛的政企资源，雄厚的经济实力及丰富的业内经验，多年来为美中的交流做出了极大的贡献。

美国国际商会(AICC)精心致力于美国商务考察项目的策划与运作，积累了丰富的案例与经验，强大的政企资源和专业国际合作服务团队，深受政府部门和企业欢迎。美国国际商会长年有合作关系的政府部门及非政府机构达470多家，涉及教育、科技、水利、能源、旅游、经贸、物流、金融、环保、医药、管理、农业、交通、电子政务、国土资源等各行各业，众多的成功案例和丰富的组织策划经验确保了美国商务考察活动的成功顺利对接。

真诚欢迎与您建立合作伙伴关系，提供周详的赴美行程计划和全面的美国商旅服务。

可安排访问考察的美国机构：

教育及人力资源

1、加州教育厅
2、加州就业开发署
3、洛杉矶人事局
5、纽约市教育局
6、纽约州教育厅
7、加州大学
8、加州理工学院
9、加州州立大学
10、南加州大学
11、哈佛大学
12、哥伦比亚大学
13、纽约大学
14、其他大学
15、美国教育部

农业科技

1、加州农业和食品厅
2、加州农业局
3、加州大学相关院系
4、养殖场及农场
5、灌溉设施
6、水利设施及制造商
7、美国农业部

城市规划

1、建筑协会
2、房地产管理公司
3、楼房建筑分析服务公司
4、房地产贷款公司

环境及能源

1、美国联邦环保署
2、美国能源及环保署能源之星计划
3、加州能源委员会
4、洛杉矶卫生厅
5、洛杉矶市水电局
6、污水处理厂和垃圾填埋场
7、南加州瓦斯公司
8、美国能源部

财税及审计

1、加州会计事务管理委员会
2、加州注册会计师协会
3、纽约州注册会计师协会
4、美国注册会计师协会
5、加州公平交易委员会
6、美国联邦国税局

金融及保险

1、加州金融管理委员会
2、摩根史坦利股票及证券交易公司
3、美林股票及证券交易公司
4、美国花旗银行
5、普天寿保险
6、美国风险投资协会
7、联邦储备银行
8、纽约证券交易所
9、华美银行
10、富国银行
11、美国银行
12、大都会保险公司
13、伯克西尔公司

交通及运输
1、加州车辆管理中心
2、保税仓库
3、通用机场及飞行训练场
4、美国交通部
5、洛杉矶港务局
6、洛杉矶机场

会议及展览
1、波莫那国际会展中心、
2、洛杉矶国际展览馆
3、博览会
4、博物馆、美术馆、音乐厅
5、纽约贾维茨国际展览中心
6、拉斯维加斯国际展会

联合国机构
1、联合国
2、联合国全球契约组织
3、联合国妇女发展基金会
4、联合国儿童基金会
5、联合国开发署

商会与行业协会组织
1、美国国际商会
2、国际性协会成员组织
3、行业协会
4、学术协会
5、非营利组织
6、基金会

福利及保障
1、加州劳工局
2、洛杉矶公共社会服务局
3、洛杉矶退休公务员协会
4、纽约州伤残补助办公室

司法及律师
1、洛杉矶郡高等上诉法院
2、洛杉矶郡各地区初审法院
3、洛杉矶郡律师协会
4、洛杉矶郡司法委员会
5、格兰黛尔、南帕莎迪那市法院
6、洛杉矶监狱
7、洛杉矶警察总部

医疗医学
1、南加大及附属医院
2、加州大学及附属医学院
3、加州州立大学
4、加州大学尔湾分校
5、加州州立大学圣地亚哥分校
6、美国医学协会及各医学分会
7、美国联邦卫生部
8、纽约卫生署
9、美国红十字会
10、比华利肿瘤影像治疗中心

标准及质检
1、美国商务部标准和技术局
2、美国国家标准研究所
3、品质控制公司

政府 、市长办公室
1、美国商务部
2、美国联邦中小企业管理局
3、洛杉矶市政厅
4、拉斯维加斯市政厅
5、纽约市政厅
6、芝加哥市政厅
7、波士顿市政厅
8、费城市政厅
9、旧金山市政厅
10、西雅图市政厅

根据赴美团队行程时间，可安排在美参加国际活动、包括旁听和列席联合国有关组织、国会、州政府、市政府或企业等会议。

参访流程：
1、听取政府官员或企业高层管理人员对介绍，拜会企业领导，参观企业研发中心、生产车间、管理中心等企业部门。
2、座谈交流和对话
3、培训讲座
4、实习

根据不同行程安排，内容可酌情增减。

————-

详情请与美国国际商会(AICC)联系，并将行程计划及人员名单，传真或电邮至商会或各代表处。

北京代表处:
电话: 010-8532-4980
电邮: beijing@aiccus.org

美国洛杉矶总部:
电话: 213-255-2066
电邮: usa@aiccus.org

综合消息，欧洲联合签证中心4月15日在福建省福州市正式对外开放，包括希腊、意大利、西班牙、葡萄牙、奥地利、比利时、克罗地亚和芬兰八个国家。
欧洲联合签证中心设在福州市古田路，可接受留学(90天内)、旅游(个人签和团体签)、探亲访友、商务、会展以及文化交流等签证申请。因为所申请签证种类和国家的不同，获签时间也会有所不同。今后办理这八国签证，不用再到广州打指纹。

自2015年10月12日起，所有申根国家在华启用签证信息系统，开始实施对申根签证申请人的十指指纹信息录入。

华盛顿消息，4月12日美中关系全国委员会(NCUSCR)发布2016年大型综合报告《新邻居：中国在美国各国会选区的投资情况》(New Neighbors: Chinese Investment in the United States by Congressional District)，报告分析了2015年中国对美投资新变化、新趋势。报告预测，今年中国在美投资可能再创新高，达到300亿美元。

美中关系全国委员会主席斯蒂文(Steve Orlins)把投资比作“婚姻”，称中国直接投资为美中两国创造更多人文交流机会，其密切程度是其它经贸合作无法提供的。

2015年美国美中关系全国委员会发布报告，首次从中国对美投资的角度给正确认识中美关系提供了一个独到、客观的视角。中国对美直接投资在美直接雇用的美国员工剧增，提供了大量就业机会。

与此同时，中国公司为美国商业创新和竞争做出贡献，直接投资也可能促成更多“美国制造”的产品和服务出口到中国。中国对美直接投资远未饱和，还有很大发展空间。投资影响的不仅是经济，日益增长的中国直接投资将为美中经济关系翻开新篇章，而且对从地方到国家的利益都产生广泛影响。

2016年的更新报告在此基础上分析了2015年中国在美投资变化的新现象。报告显示，收购依然是中国对美投资的最主要形式，但创建投资也增长迅速。2015年，中国公司在美新设327个运营机构，加州、纽约州等沿海地区依然是中商投资的主要目的地，但中国资金也在向其它地区流动，比如，德克萨斯州成为吸引中国投资的大州，路易斯安那州第一次成为中国投资的接收者。如今中国企业雇用美国员工已经达到9万人，与1年前的8万人相比，新增人数主要集中在中国公司收购的中等规模的美国公司。绿地投资创造的就业岗位依然不多，但潜力巨大。创新和技术是中商对美投资的主要动力，投资新项目让美国社区与中国市场联系更为密切，有利于提振美国出口业。

报告预测，根据2016年前几个月的情况推测，今年中国公司在美投资额可能达到300亿美元，再创新高。

综合消息，美国财政部长雅各布·卢发表在4月11日美国外交关系委员会发表演讲时表示，作为全球最大的两个经济体，美中有独特责任来携手促进共同繁荣，维护建设性的全球经济秩序。

雅各布部长表示，中国已接任二十国集团主席国，这为两国共同强化全球经济提供了新的机遇，进一步凸显美中关系重要性，他还表示，一个满足高标准、与其他国际金融机构开展有效合作的亚投行将对全球经济产生正面效应，美方将继续帮助推进上述高标准与合作。

今年举行的新一轮美中战略与经济对话将是强化双边关系的重要平台，将讨论如何推动中国经济增长动力向消费驱动转变、推动政策制定呈现更大透明度和可预见性等议题。美国正与中国合作，希望在世贸组织框架内达成旨在降低环境产品关税的协议，同时正就出口信贷国际新指导原则进行谈判。

早在2015年第七轮中美战略与经济对话，中美双方在战略、经济、人文三方面共达成近300项成果，其中，涉及战略成果100多项，经济成果70多项。

Southern California Procurement, Trade & Manufacturing Summit
日期：2016年5月26日
时间：上午8点至下午4点
地点：      
Riverside Convention Center
3637 5th Street
Riverside, CA 92501

最好的商机来自南加采购贸易制造峰会
超过100家采购商和1000家参展商

美国国际商会唐山代表处依托北京总部，于2012年11月22日正式授牌，初始筹备办公地址为新华西道尚座商业街1-113号，唐山代表处首席代表为孙良才，是美国国际商会授权任命的唐山代表处首任首席代表，负责唐山代表处的有关工作。

2016年4月13日，美国国际商会根据战略发展计划调整及业务标准考核，正式发布公告撤销唐山代表处，其经停止或合并的业务交由北京代表处负责执行。

以后，如发现未经授权擅自使用美国国际商会品牌或假冒美国国际商会唐山代表处名义或其工作人员名义，请及时向美国国际商会求证核实或举报处理，美国国际商会将依法对侵权违法者追究法律责任。

美国国际商会
2016年4月13日

根据美国国际商会战略发展规划及业务需要，正式批准组建设立常驻中国天津代表处，任命余金萍出任常驻天津代表处首席代表。

特此通告。

美国国际商会

2016年4月12日

附联系方式:
天津代表处
天津市经济技术开发区第二大街
加孚大厦A座901
邮编：300457
电话：022-66219339
Tianjin Office:
Second Ave., Jiafu Building, A-901
Economic and Technological Development Zone
Tianjin, 300457
Tel: 022-6621-9339

根据美国国际商会的战略发展计划及业务考核标准，正式合并及撤销唐山、青岛、大连、深圳和西安代表处，其经停止或合并的业务交由北京代表处负责执行。

特此通告。

美国国际商会

2016年4月10日

德州大学安德森癌症中心(The University of Texas MD Anderson Cancer Center)，位于美国南部的德克萨斯州休士顿，创建于1941年。属德克萨斯大学系统成员之一，是集合肿瘤临床诊断、综合治疗及基础医学研究于一体的大型专科医院，在美国乃至全球皆享誉盛名，多次被评为美国最佳癌症研究机构。安德森癌症中心是世界公认的权威的肿瘤专科医院，是1971年美国“国家癌症行动”计划指定的最早的3个综合癌症治疗中心之一。也是目前39个肿瘤医学会指定的综合性癌症治疗中心之一。

该院在肺癌、前列腺癌、卵巢癌、头颈部癌、肠癌、胰腺癌、黑色素瘤等治疗领域处于全球领先地位，大部

分癌症的5年生存率到能达到80%以上。年来自美国国立癌症研究所资助给MD安德森的资金和拨款也是全美最高的，在2012年超过了6.47亿美元的科研经费。安德森癌症中心全院共有20000多名员工，其中近2000名医生，床位500余张，每年收治美国和其他国家的住院患者19000余例，日门诊量1800人次。在2008年度总共接诊90000名癌症病人，其中30000名是新病人，分布在93个国家和地区，其中不乏各国的政要和商业精英。例如韩国首富三星集团前董事长李健熙（Kun-Hee Lee）于2000年因肺癌至安德森癌症中心接受手术和后续治疗。该中心为癌症患者提供的治疗包括靶向疗法、手术、化疗、放疗和质子疗法、免疫疗法以及多种疗法的联合治疗。跨学科的专家团队通过密切合作为患者制定最佳的治疗方案。

安德森癌症中心每年投资超过4亿美元进行医学基础研究，并且拥有最多的美国国家癌症研究院（NCI）资助研究项目。中心目前拥有10个NCI优势研究项目的资助，包括：脑瘤、胰腺癌、乳腺癌、膀胱癌、前列腺癌、白血病、卵巢癌、子宫内膜癌、肺癌和黑色素瘤。每年都有1100多位临床住院医生到安德森癌症中心接受癌症研究和治疗的专业培训。安德森癌症中心多年来一直为各国肿瘤医生提供学习世界上最先进技术的机会，几乎国内各个著名医院都有医生到安德森癌症中心进修过。

在过去的12年里，有10年安德森癌症中心(MD Anderson Cancer Center)被美国新闻与世界报道(U.S. News & World Report)在癌症治疗和科研领域中排名全美第一，并且连续7年在美国癌症研究医院评比中排名第一。不仅如此，安德森医院的妇科排在全美第六，耳鼻喉科全美第三。安德森癌症中心连续十余年排全美肿瘤专科医院之首，每年收治着来自世界各地的近10万多名患者，其中不乏各国政要和富商，包括哈利法·扎耶德,，阿拉伯联合酋长国的现任总统曾在安德森癌症中心接受治疗。为了感谢成功治愈，哈利法·扎耶德在2011年向安德森该中心(MD Anderson)捐款1.5亿美元

医疗费用

对于癌症患者来讲，MD安德森癌症中心的医疗费一般需要10万~20万美元。患者到MD安德森癌症中心就医，除了要准备医疗费用外，还需准备一定的生活费用。所以出国看病的患者有必要事先了解MD安德森癌症中心所在城市-休斯顿的日常消费情况。休斯顿的宾馆价格为100~300美元(约600~1800元人民币)/天。另外，休斯顿也有一些酒店式公寓，配有厨房及主要餐具，能够满足想做中餐的中国患者的需求。这样的公寓，日租金在200美金(约1200元人民币)左右。需要在美国长时间接受治疗的患者，可以选择一个月起租的公寓。租这样的公寓，患者租住的时间越长，月租金就会越低。一般情况下，患者在休斯顿停留一个月，花费总额约为8000美元，合计约为5万元人民币;若是患者病情比较复杂，需要在休斯顿停留三个月的话，那么住宿费和生活费总额大约是24000美元，合计约为15万元人民币。当然，具体花费情况也会根据每位患者自身的不同情况和不同需求存在差异，患者需要提前做好准备。

美国国际商会(AICC)医疗卫生委员会和美博国际(ABIG)合作为会员及家属提供赴美医疗的全程服务。