川普国际酒店在华盛顿特区开业

华盛顿消息,10月26日,美国共和党总统候选人唐纳德·川普旗下的川普国际酒店(Trump International Hotel)举行开业仪式,川普与家人出席了开业仪式活动。五星级的川普国际酒店位于华盛顿特区宾夕法尼亚大道上的白宫和国会之间,酒店前身是建于1899年的老邮局大楼,高96米,是华盛顿特区的地标建筑之一。

川普与家人出席川普国际酒店开业仪式

U.S. Republican presidential nominee Donald Trump and his family members attend the opening and ribbon cutting ceremony of Trump International Hotel in Washington, D.C., the United States on Oct. 26, 2016. 

“赏红叶寻国宝”国际熊猫粉丝徒步活动成功举行

四川新闻网成都10月21日讯(记者 侯丽莎)20日,首届汶川(卧龙)大熊猫节“寻找熊猫足迹”国际熊猫粉丝徒步活动在汶川县卧龙镇举行,来自全球十五个国家的近两百名徒步爱好者参加了这次活动。

在活动现场,两百名选手在专业教练的带领下进行了拉伸运动。“本次活动将采取持杖徒步的形式,从卧龙自然保护特区管理局出发,途径国道350线,到达位于耿达镇的卧龙中华大熊猫苑终点,全长23.98公里。”工作人员告诉记者。

“我是刚来成都的一名留学生,我非常喜欢户外运动,因此报名参加了这次徒步活动。整个过程令我兴奋,我从来没有看到过这么美丽的风景。美丽的卧龙给我留下了非常深刻的印象,大熊猫也很可爱。”在成都电子科技大学留学的Mukhtar说。

“我在这次活动中受益匪浅,我学的是休闲体育类专业,平时就很关注徒步和户外拓展的活动。今天来到汶川,感觉整个新林都走进了大自然,沿途美丽的红叶令人心旷神怡。我还在这次活动中交到了很多外国朋友。”来自托普职业技术学院的孔强说。

据了解,为了积极的响应了国家“全名健身”和“全名大健康”的号召,促进汶川与卧龙自然保护区经济、社会、生态、文化综合发展,加强国内外经济文化交流,进一步打造汶川与卧龙自然保护区大熊猫栖息地的“熊猫品牌”,主办方还将在此期间举行更多丰富的活动。

本次活动由汶川县委、汶川县人民政府主办,美国国际商会成都分会、四川省环福体育经纪发展有限公司承办。

2016年国际自行车骑游大会雅安站开赛

综合报道,10月22日,2016年国际自行车骑游大会雅安·名山站在四川雅安市名山区蒙顶山国家茶叶公园正式开赛,大赛项目为公路自行车团体计时赛,比赛分为国际友人骑游体验组、本地骑游体验组两个组别。来自国内外的29支代表队、共400余名骑行爱好者参加了此次活动,其中有来自加纳、尼日利亚、肯尼亚、巴基斯坦、美国等国的40余名国际友人参加了骑游体验组。

本次比赛是由四川蒙顶山茶业有限公司、四川省旅游协会、四川省自行车运动协会主办,雅安市名山区自行车运动协会、美国国际商会成都分会、四川环福体育经纪发展有限公司、四川省老车迷自行车俱乐部承办。

据大赛组委会相关负责人介绍,大赛项目为公路自行车团体计时赛,它是公路自行车比赛项目之一,也是最能反映全队整体实力的项目之一。比赛经过激烈角逐,最终“冬暖夏凉”车队获得了团体计时赛第一名。

美国公布申请签证照片新规定

美国国务院10月17日公布,从2016年11月1日起,申请美国护照和美国签证,延期美国签证或更换美国护照的照片必须是免眼镜的照片。

去年,美国国务院因不能看清美国护照申请人的照片,而不得不暂停办理的申请人超过20万。 因为同样的问题,许多美国签证申请被推迟。 

不过,现有的美国护照或美国签证上的已是戴眼镜的照片,可在换新护照或者再申请新签证时再更换照片。

申请美国签证照片说明

申请美国签证时,需要上传一张最近六个月内拍摄的数码照片,以便完成并提交DS-160表。去美国大使馆或总领事馆面谈当天,也需要随身携带此照片。去大使馆或总领事馆面谈时,还将对您进行指纹采集。

数码照片要求

签证申请照片须符合特定尺寸和内容要求。提交不符合标准的照片将延缓签证申请流程。与DS-160表一起上传的数码照片应为最近六个月内拍摄的近照,且须满足下图所示要求:


头部尺寸

头部尺寸(从头顶发迹至下颔底部)须占整个照片高度的50%到70%。从照片底部至眼睛水平线的高度须占整个照片高度的55%到70%(大约2/3)。

照片尺寸

照片须为正方形,即高宽相等。照片最小尺寸为600×600像素(高x宽)。最大尺寸为1200×1200像素(高x宽)。

七步拍出成功照片

头部方位

在拍摄签证照片时,控制好头部方位非常重要。

填满画面

照片中必须显示整个头部,即从头顶发迹至下颌底部。一张合格的照片,头部高度应为25至35毫米(1-1-3/8英寸),或占整个照片高度的50%到70%,如下图所示:


保持居中

头部应位于照片的中间位置。

露出眼睛

要确保眼睛睁开。眼睛应位于照片底部往上2/3处,或距照片底部28至35毫米(1-1/8至1-3/8英寸)的位置 – 60%左右。

背景

照片背景应为整洁的白色或灰白色。为达到最佳效果,请坐在纯白色或灰色背景前拍照。

避免阴影

保持坐姿,使面部区域光线充足,确保面部和背景中没有多余阴影。

表情自然、放松

拍照时表情要自然,如下图所示:

更多有关签证申请照片规格的信息,请访问美国国务院网站。

2016年国际自行车骑游大会 雅安·名山站

2016年国际自行车骑游大会 雅安·名山站邀请函

一、主办单位
雅安市人民政府
四川省旅游协会
四川省自行车运动协会
美国国际商会成都分会

二、承办单位
四川蒙顶山茶业有限公司

三、协办单位
名山区委宣传部
名山区体育局
名山区旅游局
名山区文新广局

四、执行单位
四川环福体育经纪发展有限公司
四川省老车迷自行车俱乐部

五、比赛时间及地点
2016年10月21-22日 雅安·名山

六、参赛单位
全国各级自行车运动协会和自行车俱乐部、车队及国内外运动员

联系电话:028-85501861
手机:15882356180
手机:18780036852

2016汶川 寻找熊猫足迹国际粉丝徒步大会

2016汶川  寻找熊猫足迹国际粉丝徒步大会

邀请函
活动时间:2016年10月20日上午8点
会议地点:四川汶川卧龙大熊猫博物馆
主办单位:美国国际商会成都分会

美国国际商会成都分会融入四川优质资源,将以促进中美经济贸易发展文化、教育为宗旨,竭力为各地、各类会员提供包括金融投资、经济贸易、企业上市、文化交流、教育培训、会展策划、观光旅游、商务考察、留学移民、商业法律、人力资源等多方面、全方位的服务。

活动简介:
以“寻找熊猫足迹”国际粉丝徒步大会为主题,进一步推动绿色发展和大熊猫保护工作,融入阿坝州西南片区大熊猫经济带,凸显汶川“阳光谷地,熊猫家园康养汶川的特色旅游,进一步打造汶川与卧龙自然保护区大熊猫栖息地”熊猫品牌,促进汶川经济、社会、生态、文化发展。

活动亮点:
参观卧龙大熊猫博物馆
熊猫粉丝徒步活动
熊猫粉丝徒步大会
参与徒步大会将获得惊喜大礼

活动流程:
9:00-9:30开幕式
10:00-11:00参观大熊猫博物馆
11:00熊猫粉丝徒步大会开始
18:00-19:00闭幕式

报名方式:
电话通道:15882356180
微信通道:13908050332
QQ通道:1258774616
联系人:苗先生

重要提示:
成都出发地点:成都省体育馆,
7:00-7:30 统一大巴接送出发到活动现场
返回出发地点:四川汶川卧龙大熊猫博物馆
18:00-19:00 活动结束统一大巴接送返回成都

阿里影业与好莱坞电影大师斯皮尔伯格合作

综合消息,阿里巴巴影业集团(简称阿里影业)与好莱坞电影大师斯皮尔伯格的Amblin Partners制片公司达成合作协议。

据悉,根据合作协议,阿里影业将入股Amblin,双方将在电影投资、制作、宣传和发行等方面进行合作。

2014年阿里巴巴在香港收购了上市公司“文化中国”近60%股权,并随后将其更名为“阿里影业”。阿里影业目前已投资拍摄《摆渡人》、《三生三世十里桃花》、《傲娇与偏见》等影片,并投资出品《碟中谍5》、韩国人气巨星金秀贤主演的《REAL》等国际电影项目。

Amblin Partners制片公司成立于2015年12月,其创始人是曾三次赢得奥斯卡奖的好莱坞大导演斯皮尔伯格。

在北京星期天举行的合作仪式上,阿里巴巴创始人马云和Amblin董事长斯皮尔伯格一起亮相,并发表感言。

斯皮尔伯格说,他希望双方的合作将把美国更多地介绍给中国,也把中国更多地介绍给美国。

马云则赞扬斯皮尔伯格讲故事的能力,并说,他不认为东西方之间有多么大的不同,唯一的区别是西方比中国人更擅长讲故事。

山东青岛至美国旧金山航线正式通航

美国旧金山消息,由中国东方航空执飞的“青岛-旧金山”航线9月29日正式通航,这是山东省首条直飞北美的航线,该航线的开通将进一步提升山东省及周边地区与美国往来的便利,助力2016中美旅游年。

据悉,“青岛-旧金山”航线使用空客A330机型执飞,航班号为MU767,共有230个座位,其中公务舱29座,经济舱201座,飞行时间共12个小时,每周3班。

青岛-旧金山航线是东方航空在青岛开通的首条连接中美的空中航班,并且也是山东省内唯一一家提供中美直航服务的航空公司,该航线的开通给往来中美两地的商务人士及观光旅客提供了一条更加方便快捷的航程。

青岛-旧金山航线的开通,借助东方航空全网全通以及与达美航空的紧密合作,已经打通了经旧金山衔接美国境内的诸多航点。

此次东方航空开通“青岛-旧金山”航线,填补了山东省直航北美地区的空白,架起了青岛与美国的空中桥梁,对激发青岛的城市活力产生极大的影响,青岛机场作为中国区域性门户枢纽,为坚持国际化战略布局,不断延伸国际航线网络版图,增加国际洲际航线。

万豪国际旗下中国酒店总数将超美国市场

综合简讯,美国酒店运营商万豪国际集团(Marriott International)计划5年内在中国开设约100家中等价位品牌酒店,旗下中国酒店整体有望超过美国市场。

万豪国际亚太区总裁施康瑞(Craig S.Smith)日前表示,中国目前是万豪在全球的第2大市场,估计几年内将成为最大市场,中国以外的酒店也尽快支持手机支付宝结算。

据悉,万豪计划2016年底之前在中国国内运营约300家酒店,万豪将与中国广东省的东呈酒店集团合作,双方已就5年内开设约100家中等价位的Fair field品牌酒店达成了共识。

施康瑞指出,由于安倍经济学带来的日元贬值,最近数年日本市场增速超过其他地区,位于东京、大阪、京都和冲绳的丽思卡尔顿酒店取得了巨大成功,还对将在奈良开业的最高端品牌JW万豪显示出期待。

万豪国际集团是全球首屈一指的酒店管理公司,由 J. 威拉德(J. Willard)和爱丽丝·马里奥特(Alice Marriott)创办,近90年来由马里奥特家族领导人执掌运营,其总部位于美国马里兰州贝塞斯达,集团旗下拥有近5700家酒店,遍布110个国家和地区。万豪国际集团2015财年收入超过140亿美元。万豪在今年九月完成对拥有喜来登等品牌的美国同行喜达屋酒店及度假村国际集团的收购后,现已成为运营30个品牌、5700多家设施的全球最大酒店连锁集团。

美国入境变更 EVUS登记系统详解

美国海关和边境保护局(CBP)28日正式宣布:自11月29日起,所有持中华人民共和国护照和10年期签证的旅客必须在签证更新电子系统(EVUS)进行登记才能来美旅游。登记费用为8美元,此费将用来维护系统运行。登记的有效期为两年,或者截至旅客获得新的护照或者签证之时,以两者之中先到期者为准。

美国海关与边境保护专员康开阔(Kent Krul)介绍,在EVUS中登记和申请签证是两个不同的流程。EVUS的启用并不代表原本有效期10年的签证变成了“两年一签”。若旅客不遵守EVUS规定,其旅行计划可能会被延迟。

中国游客来美前需上EVUS登记

北京时间28日上午,美国驻华大使馆负责领事事务的公使衔参赞万如意(Julie Kavanagh)和美国海关与边境保护专员康开阔(Kent Krul)就美国签证更新电子系统(EVUS)的最新情况召开新闻发布会,公布了上述消息。

EVUS是一个在线系统,供持有10年期B1/B2、B1或B2(访问者)签证的中华人民共和国公民更新其个人基本信息,以便来美旅行。3月15日,美国驻华使馆曾召开发布会,公布即将设立签证更新电子系统(EVUS)。

“EVUS是中美两国达成10年有效签证协议中的一部分,希望借此使两国人民得以更加便利地往返两国之间,这也是美方的最终目标。”万如意说。

在发布会上,美方官员称,自11月29日起,自11月29日起,所有持中华人民共和国护照和10年期B1/B2、B1或B2(访问者)签证的旅客必须在签证更新电子系统(EVUS)进行登记才能来美旅行。

同时,需要转机才能抵达美国的旅客将在在办理首段航班登机手续时接受EVUS登记核实。通过陆地口岸入境时也必须持有效的EVUS登记。

“航空公司可以通过联网系统检查赴美旅客的EVUS登记状态,若没有完成登记不会发放登机牌,但无需准备其他材料,11月29日之前,旅客可以继续无需登记而前往美国。”康开阔这样说道。

他还称,在EVUS中登记和申请签证是两个不同的流程。EVUS的启用并不代表原本有效期10年的签证变成了“两年一签”,而是在签证期内对旅客个人信息的更正和补充措施。若旅客不遵守EVUS规定,其旅行计划可能会被延迟。

EVUS生效后,中国旅客若未能至少每两年对其信息进行一次更新,或者未在获得新护照更新信息,他们将无法使用他们的10年期的签证。“如果现阶段没有赴美计划,不用着急登记,只需在下次赴美之前完成登记即可。”康开阔补充道。

所有持有其他类别有效签证的旅客,包括香港特区,澳门特区以及台湾护照的旅客不受EVUS要求的影响。

EVUS网站预计将于10月中旬开始接受公众注册,届时美国海关和边境保护局将发布公告。美国海关和边境保护局建议旅客尽早登记,或者至少在出发来美前提前72小时进行登记。所有用于EVUS登记的费用必须通过信用卡、借记卡或PayPal支付。

EVUS登记费用为8美元,此费用用于维护系统运行,登记的有效期为两年,或者截至旅客获得新的护照或者签证之时,以两者之中先到期者为准。

“与繁琐的签证程序不同,EVUS的登记非常简单。旅客们无需大量的审批表格。每次EVUS登记将要求旅客提供自己的姓名、出生日期、紧急联系信息、护照信息、就业信息。旅客也要回答相关旅行资格的问题,旅客的朋友、亲属、旅游行业专业人士,或其他第三方均可代交EVUS提交所需信息。”康开阔介绍。

他还表示,EVUS登记无需提供照片或指纹,只需旅客的护照/签证和可接受的付款方式,登记过程需要10至15分钟,提交登记后,大多数情况下能在20分钟内收到回复,但个别情况可能最长需要72小时才能收到回复。

同时,美国海关和边境保护局会设立一个配有普通话接线员的EVUS 电话服务中心。旅客登记时如果遇到技术问题或其它问题,可以通过电话或邮件进行咨询。电话服务中心在11月29日前会全面投入使用,提供7天24小时全天候服务。

保护美国本土安全 EVUS系统或在更多国家实施

尽管美国官方再三强调“十年签证没有被废除”,但从今年3月美国官方宣布将针对中国护照设定签证更新电子系统(EVUS)以来,此事便在中国引起了很大争议。

事实上,尽管目前EVUS系统是针对中国护照开放的签证更新系统,但自2015年11月13日法国恐怖袭击后,美国已经加强了对入境游客的审查。

同时,自去年起针对入境免签证的国际游客,也要求游客入境美国前在ESTA系统(一个和EVUS流程很相似的系统)进行入境前的申请。康开阔亦强调,EVUS系统将在更多的国家实施,这是美国为保护本土安全而针对境外游客的一个新要求。

在此前的发布会上,康开阔曾表示,“可能EVUS将拒绝少部分人的申请”,在本次发布会上,他再次被媒体问到此问题,他并未直接回复,只是表示:“万一没能通过审核,系统会提示旅客下一步需要采取的行动。”

据他介绍,目前在中国持10年期签证的中国公民达到了390万。

就在今年2月,美国商务部和中国国家旅游局在北京正式启动“2016中美旅游年”。美国旅游推广局预期在未来几年内,中国将成为美国长线市场最大的客源国。